Dernières publications HAL


2615 documents

  • Thomas Gaillat, Rémi Venant, Nicolas Ballier, Jen-Yu Li, Bernardo Stearns, et al.. Visualiser les profils linguistiques des écrits d’étudiants en anglais L2. RANACLES, Université de Nantes, Nov 2025, Nantes (France), France. ⟨hal-05555054⟩
  • Coline Caillol. Articulatory and sociocultural constraints in the singing voice : the case of intervocalic /t/ in 1980s British popular music. Linguistics. Université Paris Cité, 2025. English. ⟨NNT : 2025UNIP7135⟩. ⟨tel-05572710⟩
  • Carlota Piedehierro Sáez. Usar una tarea de posedición para enseñar a estudiantes de traducción a identificar, etiquetar y reformular errores de coherencia y cohesión. Cristian Valdez, Stéphane Patin, Ismael Ramos. Traducción especializada español-francés: docencia, investigación y práctica, Editorial Comares, pp.73-97, 2025, 978-84-1369-999-8. ⟨hal-05437280⟩
  • Lichao Zhu, Maria Zimina-Poirot, Cristian Valdez, Stéphane Patin. Fine-tuning NMT Models and LLMs for Specialised EN-ES Translation Using Aligned Corpora, Glossaries, and Synthetic Data: MULTITAN at WMT25 Terminology Shared Task. The Tenth Workshop on Machine Translation (WMT), ACL, Nov 2025, Suzhou, China. pp.1284-1291. ⟨hal-05322834⟩
  • Katell Hernandez Morin, Nicolas Froeliger, Will Noonan. Training the Trainers, wherever they may be. 2025. ⟨hal-05561619⟩
  • Siyu Liang, Nicolas Ballier, Gina-Anne Levow, Richard Wright. Beyond WER: Probing Whisper’s Sub‐token Decoder Across Diverse Language Resource Levels. Proceedings of the 2025 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, ACL, Nov 2025, Suzhou, France. pp.31225-31235, ⟨10.18653/v1/2025.emnlp-main.1591⟩. ⟨hal-05367684⟩
  • Antonina Bondarenko. Verbless Sentences in English and Russian: A multidirectional contrastive corpus approach. ALLSH Séminaire Invité : Tranformation de la formation par la recherche, Faculté des Arts, Lettres, Langues et Sciences Humaines d'Aix-Marseille Université, Oct 2025, Aix-en-Provence, France. ⟨hal-05451489⟩
  • Benoît Leclercq, Cameron Morin, Dirk Pijpops. The principle of no equivalence: an agent-based model. Cognitive Linguistics, 2025, ⟨10.1515/cog-2025-0007⟩. ⟨hal-05319577⟩
  • Agnès Celle. How questions shape interactivity in spoken monologic discourse. The Grammar of Interaction, 46, John Benjamins Publishing Company, pp.265-285, 2025, IVITRA Research in Linguistics and Literature, ⟨10.1075/ivitra.46.10cel⟩. ⟨hal-05325057⟩
  • Mojca Pecman. How term variation and neology shed light on scientific progress and current social issues: teaching term variation to future terminologists and translators with AI-augmented corpus linguistics methods. The 6th International conference on Scientific, administrative and educational dimensions of terminology, The Centre of Terminology of the Institute of the Lithuanian Language, Oct 2025, Vilnius, Lithuania. ⟨hal-05290184⟩

Documents récupérés de l'archive ouverte HAL logo

Voir toutes les publications de ATLAE