Dernières publications HAL



2448 documents

  • John Humbley, Bruce Maylath, Birthe Mousten, Sonia Vandepitte. “Learning localization through trans-Atlantic collaboration: Bridging the gap between professions”. IEEE Transactions on Professional Communication, 2010, 53 (4), pp.401-411. ⟨hal-01218967⟩
  • Nicolas Froeliger, Jean-René Ladmiral. De la localisation à la délocalisation : le facteur local en traduction. Meta : journal des traducteurs, 2010, 55 (4), pp.615-625. ⟨hal-01222377⟩
  • Nicolas Froeliger, Carmelo Cancio Pastor. De la localisation à la délocalisation : enjeux professionnels. Meta : journal des traducteurs, 2010, 55 (4), pp.661-673. ⟨hal-01222493⟩
  • Emmanuel Ferragne. The COREGRAPHY project. Lab lunch, Glasgow University Laboratory of Phonetics, Nov 2010, Glasgow, United Kingdom. ⟨hal-01240582⟩
  • Jean-Philippe Zouogbo. Pour une traduction moins idéaliste des formules sapientiales. Colloque international : Phraséologie, opacité et traduction, Université d’Alicante, Nov 2010, Alicante, Espagne. pp.103-125. ⟨hal-01254180⟩
  • Tatiana Iakovleva. Représentation de l’espace et acquisition des langues étrangères, l’expression du mouvement par des locuteurs russophones apprenant l’anglais ou le français. Séminaire à l’UMR 7023, Nov 2010, Paris, France. ⟨hal-01247784⟩
  • Stéphane Pota, Véronique Boulenger, Emmanuel Ferragne, Elsa Spinelli, Fanny Meunier. Acoustical cues used to segment phonemically identical speech sequences: An EEG study. Neurobiology of Language Conference, Nov 2010, San diego, United States. ⟨hal-01240810⟩
  • Nathalie Bedoin, Emmanuel Ferragne, Egidio Marsico. Hemispheric asymmetries depend on the phonetic feature: A dichotic study of place of articulation and voicing in French stops. Brain and Language, 2010, 115 (2), pp.133-140. ⟨10.1016/j.bandl.2010.06.001⟩. ⟨hal-01240113⟩
  • Patricia Minacori. Translation Assessment: Bridging a French and an American Paradigm. Shifting paradigms, How Translation Transforms the Humanities, Université de l’Illinois, Urbana Champaign, Levis Faculty Center, Oct 2010, Urbana, United States. ⟨hal-01230052⟩
  • Nicolas Froeliger. Formation, recherche, vie professionnelle : la fabrique de la convergence. Assises de la traduction et de l'interprétation, Oct 2010, Paris, France. ⟨hal-01222497⟩