Dernières publications HAL


2440 documents

  • Natalie Kübler, Guillaume Wisniewski, François Yvon. Human Errors and Automatic Errors in Machine Translations. What are the Differences?. Errare workshop : Erreurs humaines et des machines dans le traitement de données multimédias, multimodales et multilingues, Nov 2013, Ermenonville, France. ⟨hal-01217552⟩
  • Geneviève Bordet. Culture de recherche, culture professionnelle: retrouver des continuités par la formation à la traduction spécialisée. Colloque “Cultures de recherche en linguistique appliquée" (CRELA 2013), ATILF (CNRS & Université de Lorraine), Nov 2013, Nancy, France. ⟨hal-01218522⟩
  • Geneviève Bordet. Brouillage des frontières, rencontres des domaines : quelles conséquences pour l’enseignement de la terminologie et de la traduction spécialisée ?. ASp - La revue du GERAS, 2013, Numéro spécial “Domaines, territoires, et frontières en anglais de spécialité", 64, pp.95-115. ⟨10.4000/asp.3851⟩. ⟨hal-01218420⟩
  • Natalie Kübler. Quelles Compétences pour les enseignants ?. Journée NEQ sur les corpus, dans le cadre du Colloque International CRELA, Nov 2013, Nancy, France. ⟨hal-01219837⟩
  • Tatiana Iakovleva. Instructed Second Language Acquisition and the Domain of Motion. Donders Centre for Cognition (DCC), Radboud University Nijmegen, Oct 2013, Radboud, Netherlands. ⟨hal-01245178⟩
  • Natalie Kübler. Langues de spécialité, corpus et traductologie : un manque de lisibilité ?. Colloque Linguistique et Traductologie : Les Enjeux d’une Relation Complexe, Université de Lorraine, Oct 2013, Nancy, France. ⟨hal-01217544⟩
  • Pascale Gouteraux. Assessing Conversational Proficiency: a longitudinal study of learners of English engaged in communicative tasks. Biennal Task-based Language Learning and Teaching International Conference (TBLT 2013), the International TBLT Consortium and the University of Alberta, Oct 2013, Banff, Canada. ⟨hal-01233915⟩
  • Nicolas Froeliger. Les Noces de l'analogique et du numérique. Belles lettres, collection Traductologiques, pp.294, 2013, Jean-René Ladmiral et Jean-Yves Masson, 978-2-251-70002-1. ⟨hal-00969134⟩
  • Nicolas Ballier, Issa Kanté. The use of that in noun complement and relative clauses in learner corpora. International conference on learner corpus research (LCR2013), Sep 2013, Bergen, Norway. ⟨hal-01239383⟩
  • Sibylle Sauerwein. Talvez et acaso : peut-être Maria Helena Araújo Carreira emploie-t-elle ces marqueurs du portugais européen. Colloque "Le sens du partage – le partage du sens : hommage à Maria Helena Araújo Carreira", Université Paris 8, Sep 2013, Paris, France. ⟨hal-01250454⟩

Documents récupérés de l'archive ouverte HAL logo

Voir toutes les publications de ATLAE