Dernières publications HAL



2494 documents

  • Maria Zimina-Poirot. LTD : Lecture Textométrique Différentielle de corpus de versions parallèles MkAlign, iTrameur, Trameur. Journée d'étude "Humanités numériques et texte littéraire traduit. Éditer et analyser des corpus de versions parallèles", Université Grenoble Alpes. 2019. ⟨hal-04014901⟩
  • Nicolas Ballier, Thomas Gaillat, Andrew Simpkin, Bernardo Stearns, Manon Bouyé, et al.. A Supervised Learning Model for the Automatic Assessment of Language Levels Based on Learner Errors. EC-TEL 2019 - 14th European Conference on Technology Enhanced Learning, EATEL, Sep 2019, Delft, Netherlands. pp.308-320, ⟨10.1007/978-3-030-29736-7_23⟩. ⟨hal-02496688⟩
  • Hannah King, Emmanuel Ferragne. The contribution of lip protrusion to Anglo-English /r/: Evidence from hyper- and non-hyperarticulated speech. Interspeech 2019, Sep 2019, Graz, Austria, Austria. pp.3322-3326, ⟨10.21437/Interspeech.2019-2851⟩. ⟨halshs-02412939⟩
  • Nicolas Ballier, Thomas Gaillat. Investigating the scope of textual metrics for learner level discrimination and learner analytics. Learner Corpus Research Conference, University of Warsaw, Poland, Sep 2019, Varsaw, Poland. ⟨hal-02496571⟩
  • Jonathan Ginzburg, Zulipiye Yusupujiang, Chuyuan Li, Kexin Ren, Pawel Lupkowski. Characterizing the response space of questions: a corpus study for English and polish. SIGdial Meeting on Discourse and Dialogue, Sep 2019, Stockholm, Sweden. pp.320-330, ⟨10.18653/v1/W19-5937⟩. ⟨hal-03988753⟩
  • Monika Chwalczuk. Gestural portray of the public service interpreter: strategies of coping with source messages’ nonverbal cues. International Conference Gestures in Speech and Interaction (GESPIN 2019), Sep 2019, Paderborn, Germany. . ⟨hal-03183826⟩
  • Alexandre Dias da Silva. A French-English contrastive analysis of je dis ça, je dis rien and (I’m) just saying in Internet blogs and forums. Les Cahiers FoReLLIS – Formes et Représentations en Linguistique, Littérature et dans les arts de l'Image et de la Scène, 2019, Traces de subjectivité et corpus multilingues, III. Les données des corpuscomparables : comparaison des langues dans des genres ciblés. ⟨hal-02987114⟩
  • Christopher Cash, Jonathan Ginzburg. A Sigh of Positivity: an Annotation scheme for sighs in dialogue. The semantics and pragmatics of dialogue, Sep 2019, Londres, United Kingdom. pp.35-43. ⟨hal-03988722⟩
  • Thomas Gaillat, Nicolas Ballier, Manel Zarrouk, Andrew Simpkin, Bernardo Stearns, et al.. Investigating Criterial Features of Learner English and Predicting CEFR Levels in French Learners of English. EUROCALL 2019, University of Louvain La Neuve, Aug 2019, Louvain la Neuve, Belgium. ⟨hal-02496615⟩
  • Nicolas Ballier, Thomas Gaillat, Manel Zarrouk, Andrew Simpkin, Manon Bouyé, et al.. A Franco-Irish project for the automatic identification of criterial features in learners of English. EUROCALL 2019, Université de Louvain la Neuve, Aug 2019, Louvain la Neuve, Belgium. ⟨hal-02496627⟩