Dernières publications HAL



2447 documents

  • Christopher Gledhill. The concepts of Phraseology, Lexicogrammar and Collocation applied to the business of Translation. Séminaires du Rédacteur /Traducteur, Université de Bretagne Occidentale, Mar 2012, Brest, France. ⟨hal-01220751⟩
  • Stéphane Patin. Apport de la textométrie dans l'analyse des corpus parallèles bilingues: la traduction de Atala de Chateaubriand par Simón Rodríguez. Histoire(s) de l'Amérique latine, 2012, 7, 16 p. ⟨hal-01003018⟩
  • Jacques Durand, Anne Przewozny-Desriaux, Sylvain Navarro. Stability and Variation in English Lexical Stress: from the traditional varieties to postcolonial Englishes. Colloque international PAC 2012: Variation and Change, PAC, CLLE, U. Toulouse-Jean Jaurès, Feb 2012, Toulouse, France. ⟨hal-04862290⟩
  • Nicolas Ballier. Rhythm and syllables in varieties of English : a reassessment. PAC 2012 : The Phonology of Contemporary English. Variation and change , University of Toulouse II-Le Mirail, Feb 2012, Toulouse, France. ⟨hal-01239483⟩
  • Geneviève Bordet, Mojca Pecman. La cooccurrence comme élément structurant d'un texte et révélateur d’un genre. Colloque : "La cooccurrence : du fait statistique au fait textuel", ELLIADD (Université de Franche-Comté - LASELDI et ATST) / UMR Bases Corpus Langages (CNRS-Université de Nice) / MSHE de Franche-Comté Claude Nicolas Ledoux Feb 2012, Besançon, France. ⟨hal-01218551⟩
  • Emilie L'Hôte. Alice au pays des langues. À propos de : G. Deutscher, Through the Language Glass : How Words Colour Your World, William Heinemann, 2010. 2012. ⟨hal-01231337⟩
  • Sibylle Sauerwein. Verblose und fragmentarische Sätze in junktiven Konfigurationen. Colloque "Les énoncés fragmentaires en allemand", Université Stendhal-Grenoble 3, Jan 2012, Grenoble, France. ⟨hal-01250443⟩
  • Anne Przewozny-Desriaux, Sylvain Navarro. English Word Stress : Stability and Variation. journée de préparation à l’Agrégation, L’accentuation lexicale en anglais, CLLE, DEMA, U. Toulouse-Jean Jaurès, Jan 2012, Toulouse, France. ⟨hal-04862291⟩
  • Tatiana Iakovleva. Typological constraints in foreign language acquisition: the expression of motion by advanced Russian learners of English and French. Annual conference of American Association of Teachers of Slavic and East European Languages (AATSEEL 2012), Jan 2012, Seattle, United States. ⟨hal-01245179⟩
  • Christopher Gledhill. The Discourse Function of Collocation in Research Article Introductions. Douglas Biber; Randi Reppen. Benchmarks in language and linguistics, 1, Sage Publications, pp.23-45, 2012, Lexical Studies. ⟨hal-01220026⟩