Dernières publications HAL



2494 documents

  • Léa Burin, Nicolas Ballier. Accommodation of L2 speech in a repetition task . EPIP5, May 2017, Caen, France. ⟨hal-01543042⟩
  • Harim Kwon, Ioana Chitoran, Marianne Pouplier, Tomas Lentz, Takeki Kamiyama, et al.. What native language can and cannot do: Perception of onset consonant clusters. Abstraction, Diversity, and Speech Dynamics, May 2017, Herrsching am Ammersee, Germany. ⟨halshs-01735074⟩
  • Mojca Pecman, Natalie Kübler, Alexandra Mestivier (volanschi). La traduction des « mégatermes » anglais de type erythrocyte invasion-inhibitory response : une approche fondée sur corpus et analyse du discours. 9ème Colloque International de Linguistique de Corpus (CILC9), May 2017, Paris, France. ⟨hal-01726104⟩
  • Clive E. Hamilton. Exploitation didactique du corpus EIIDA (Atelier Corpus/Démontration). 4eme journée d’études Valoriser et développer les outils autour des corpus dans une perspective didactique, Université Grenoble Alpes, Apr 2017, Valence, France. ⟨halshs-04161980⟩
  • Clive E. Hamilton. Exploitation didactique des corpus: entre sensibilisation et application. Quatrième rencontre / Valoriser et développer les outils autour des corpus dans une perspective didactique, Université Grenoble Alpes, Apr 2017, Valence, France. ⟨halshs-04161929⟩
  • Antonina Bondarenko, Agnès Celle. Translating absence: Zero-predicate questions in English and Russian parallel corpora. Congrès Mondial de Traductologie, Formes symboliques et sémantiques en Traduction [World Congres of Translation Studies], Université Paris Ouest-Nanterre-La-Défense, Apr 2017, Paris, France. ⟨hal-03816250⟩
  • Hanna Martikainen. Sources de biais dans la traduction humaine et la traduction automatique post-éditée de résumés médicaux Cochrane. Congrès Mondial de Traductologie, Apr 2017, Paris, France. ⟨hal-01496863⟩
  • Clive E. Hamilton, Natalie Kübler. An experiment with three genre-specific corpora for teaching EAP to French speakers.. BAAL Corpus SIG symposium: Using Corpora in EAP., Mar 2017, Durham, United Kingdom. ⟨halshs-03100562⟩
  • Hanna Martikainen. Modal markers as potential sources of interpretation bias in translated medical abstracts. Metadiscourse Across Genres - Mapping out interactions in spoken and written discourses, Mar 2017, Güzelyurt, Cyprus. ⟨hal-01496862⟩
  • Jean-philippe Zouogbo. Langues étrangères et langues africaines : pour un partenariat au profit du développement économique et sociétal en Afrique subsaharienne. Diversité linguistique, diversité culturelle : Quel avenir pour le français en Afrique et ailleurs ?, Agbefle Koffi Ganyo; Lezou-Koffi Aimée Danielle, Mar 2017, Legon, Accra, Ghana. pp.276-297. ⟨hal-04175710⟩