Dernières publications HAL



2496 documents

  • Nicolas Froeliger, Florence Xiangyun 张香筠 Zhang. traduire : un engagement politique ?. Peter Lang, 2021, 978-2-8076-1716-2. ⟨hal-04070379⟩
  • Álvaro Ramos Ruiz. El sesgo ideológico y la prosodia semántica en la construcción del discurso mediático del Brexit en la prensa española. Tonos Digital : revista de Estudios Filologicos, 2021, 41 (II), pp.1-35. ⟨hal-04066939⟩
  • Cameron Morin. Construire une triangulation méthodologique en variation syntaxique restreinte. Echanges linguistiques en Sorbonne, 2021, 7 (48–71). ⟨hal-03189905⟩
  • Nicolas Froeliger. How French Can Universalim Try to Be? Afterthoughts on the "Duch Affair". 2021, https://blogs.ec.europa.eu/emt/how-french-can-universalism-try-to-be-afterthoughts-on-the-dutch-affair/. ⟨hal-03562988⟩
  • Nicolas Froeliger. Oui mais… : des apories théoriques et pratiques du couple traduction littéraire-traduction pragmatique. Presses de l'Université Laval. Littéraire, non littéraire Enjeux traductologiques d’une problématique transdisciplinaire, 2021, 9782760335721. ⟨hal-01222342⟩
  • Agnès Celle, Anne Jugnet, Laure Lansari. Expressive questions in English and French: What the hell versus Mais qu'est-ce que. Andreas Trotzke; Xavier Villalba. Expressive Meaning Across Linguistic Levels and Frameworks, Oxford University Press, pp.138-166, 2021, 9780198871217. ⟨hal-03386387⟩
  • Nicolas Froeliger. La direction d’une formation en traduction comme acte politique. inTRAlinea, 2021, 23, http://www.intralinea.org/archive/article/2564. ⟨hal-03187022⟩
  • John Humbley. compte rendu de l'ouvrage "Lexical Semantics for Terminology: An introduction" de Marie-Claude L'Homme, (John Benjamin, 2020). Cahiers de Lexicologie, 2021, p. 269-275. ⟨hal-03258990⟩
  • Álvaro Ramos Ruiz. El sesgo informativo en el léxico empleado por la prensa económica franco-española en la cobertura del Brexit. Rosalba Mancinas-Chávez; María Luisa Cárdenas-Rica. Medios y Comunicación en tiempos de Posverdad, Fragua, pp.229 - 248, 2021, 978-84-7074-898-1. ⟨hal-04066942⟩
  • John Humbley, Jean-François Sablayrolles. Terminologie de la néologie : quelques concepts et termes problématiques. Neologica : revue internationale de la néologie, 2021, Neologica 15, Les études de néologie au XXIe siècle : un état de la recherche européenne, 15, pp.63-96. ⟨10.48611/isbn.978-2-406-11896-1.p.0063⟩. ⟨hal-03264281⟩