Dernières publications HAL



2482 documents

  • Charles-Guillaume Demaret. Former des interprètes de service public anglais-français – pour une meilleure prise en compte des réalités linguistiques et culturelles du terrain. Premières rencontres des jeunes traductologues. Traduction et interprétation : entre théorie et pratique, Université Paris Cité / Université Sorbonne nouvelle, May 2023, Paris, France. ⟨hal-05016488⟩
  • Manon Lelandais, Gabriel Thiberge. The role of prosody and hand gestures in the perception of boundaries in speech✰. Speech Communication, 2023, 150, pp.41-65. ⟨10.1016/j.specom.2023.05.001⟩. ⟨hal-04094509⟩
  • Charles-Guillaume Demaret. Former des interprètes de service public anglais-français – pour une meilleure prise en compte des réalités linguistiques et culturelles du terrain. Colloque à l’occasion des soixante ans de traduction et d'interprétation à Mons, Langues, Lettres et Traductologie : quel(s) enseignement(s) du passé pour relever les défis de l’avenir ?, Université de Mons, Apr 2023, Mons, Belgique. ⟨hal-05016487⟩
  • Nicolas Ballier, Cyrielle Mallart, Thomas Gaillat. Grammatical profiling with UD annotation (WiP). Workshop on Profiling second language vocabulary and grammar, University of Gothenburg, Humanisten., Apr 2023, Gothenburg, Sweden. ⟨hal-04150070⟩
  • Quentin Dabouis, Olivier Glain, Sylvain Navarro. Patterns of /r/ gemination in British and American English: A comparative study. 16th PAC conference, Apr 2023, Paris, France. ⟨hal-04070317⟩
  • Alice Léger, Hannah King, Emmanuel Ferragne. Are French learners’ /r/s in good shape? An ultrasound tongue imaging study of English /r/. PAC 2023 – Spoken English varieties: interfaces and multidimensional approaches, Apr 2023, Paris, France. ⟨hal-04138988⟩
  • Emmanuel Ferragne, Anne Guyot Talbot, Hannah King, Sylvain Navarro, Nada Azizi. RP or GA? French students' accents are drifting in the Atlantic. PAC 2023 – Spoken English varieties: interfaces and multidimensional approaches, Apr 2023, Paris, France. ⟨hal-04138998⟩
  • Olivier Glain, Quentin Dabouis, Sylvain Navarro. "Patterns of /r/ gemination in British and American English: A comparative study". International conference Phonologie de l’Anglais Contemporain (PAC) 2023, Spoken English varieties: interfaces and multidimensional approaches, Anne Przewozny-Desriaux, Sophie Herment, Sylvain Navarro, Cécile Viollain Hugo Chatellier, Apr 2023, Université Paris Nanterre, France. ⟨hal-04627970⟩
  • Charles-Guillaume Demaret. Former des interprètes anglais-français pour intervenir auprès des victimes de la traite des êtres humains dans le cadre de la demande d’asile en France. Journée d’étude « Traduire et adapter pour les publics vulnérables », Université de Lille, Apr 2023, Lille, France. ⟨hal-05016486⟩
  • Alexandra B Krause, Nicolas Froeliger. From the wheel of competences to the EMT competence framework 2022. Ruénion biannuelle du réseau EMT (master européen en traduction), DGT (Direction générale de la traduction/Commission européenne), réseau EMT (master européen en traduction), Mar 2023, Bruxelles/en ligne, Belgium. ⟨hal-04420213⟩