Domaines de recherche
- Phraséologie et lexicographie : moule phraséologique, modélisation linguistique et simulation par la machine, données lexicographiques
- Terminologie : phraséologie spécialisée, terminotique, base de données
- Traduction automatique : corpus parallèle, moteur spécialisé, réseau neuronal
Publications
- [hal-05708483] Alignement Bilingue des Résumés et des Mots-Clés de these.frpar ano.nymous@ccsd.cnrs.fr.invalid (Ziqian Peng) le août 3, 2026 à 17:23
Les développements récents des systèmes de traduction automatique, en particulier l'utilisation de grands modèles de langue exploitant des longs […]
- [hal-05680111] Alignement Bilingue des Résumés et des Mots-Clés de theses.frpar ano.nymous@ccsd.cnrs.fr.invalid (Ziqian Peng) le juillet 4, 2026 à 15:22
Les développements récents des systèmes de traduction automatique (TA), en particulier l'utilisation de grands modèles de langue exploitant des […]
- [hal-05608444] Parallel Corpora of Scholarly Documents for English-French Machine Translationpar ano.nymous@ccsd.cnrs.fr.invalid (Ziqian Peng) le juin 9, 2026 à 17:28
The growing ability of large language models (LLMs) to process long-range context opens new perspectives for document-level machine translation (MT), […]